第12回御霊屋コンサート

 毎年文化の日に十夜会（大治３年（１１２８））から続く、念仏法要が勤修されます

法要の後に、ささやかな奉納コンサートを行ってきました

今年でもう12回目です

1128年というと、法然さんや親鸞さんがお生まれになる前です

念仏そのものは、慈覚大師が五台山から招来したものですから、天台の寺で古くからの念仏法要があっても不思議ではありません

金輪佛頂像法 書き下し

 

陀羅尼集經

T18n0901_p0790a22(00)金輪佛頂像法

欲畫其像。取淨白疊若淨絹布。闊狹任意。

不得截割。於其疊上畫世尊像。

身眞金色著赤袈裟。戴七寶冠作通身光。手作母陀羅。

結跏趺坐七寶莊嚴蓮華座上。

其華座下豎著金輪。其金輪下畫作寶池。

遶池四邊作鬱金華。及四天王各隨方立。其下左邊。

畫作文殊師利菩薩。身皆白色頂背有光。

七寶瓔珞寶冠天衣。種種莊嚴乘於師子。

右邊畫作普賢菩薩。莊嚴如前。乘於白象於其師子。

白象中間畫大般若。菩薩之像。面有三目。

莊嚴如前。手把經匣端身而坐。於佛頂上空中。

畫作五色雲蓋。其蓋左右有淨居天。雨七寶華

其の像を畫かんと欲せば、淨白疊、若は淨絹布を取れ。闊狹は意に任せよ。截り割つては得ず。其の疊の上に於て、世尊の像を畫け。

身は眞金色にして、赤き袈裟を著け、七寶の冠を戴き、通身の光を作し、手は母陀羅を作り、結跏趺坐して、七寶荘厳の蓮華座の上に坐せしめよ。

其の華座の下には、金輪を豎て著け、其の金輪の下には、寶池を畫き作れ。

池の四邊を遶りて、鬱金華、及び四天王を各々方に隨ひて立たしめよ。

其の下の左邊には、文殊師利菩薩を畫き作れ。 身は皆白色にして、頂背に光有り。七寶の瓔珞、寶冠、天衣、種種の荘厳にして、師子に乗ぜしめよ。

右邊には、普賢菩薩を畫き作れ。荘厳は前の如くにして、白象に乗ぜしめよ。

其の師子、白象の中間に於て、大般若菩薩の像を畫け。 面に三目有り。荘厳は前の如くにして、手には経匣を把り、端身にして坐せしめよ。

佛の頂上の空中に於て、五色の雲蓋を畫き作れ。 其の蓋の左右には、淨居天ありて、七寶の華を雨らせよ。

---

現代語訳の概要

その仏の像を描こうと思うなら、清らかな白い絹の布、または清らかな絹の布を取りなさい。縦横の大きさは自由に決めなさい。切り刻んではいけません。その布の上に、お釈迦様（世尊）の像を描きなさい。

お釈迦様は、体は真の金色で、赤い袈裟をまとい、七つの宝の冠をかぶり、全身から光を放ち、手は印相（母陀羅）を結び、結跏趺坐して、七宝で荘厳された蓮の華の座の上に座っている姿にしなさい。

その蓮華座の下には、金色の車輪を立てて描き、その金輪の下には、宝の池を描きなさい。

池の四辺を囲んで、鬱金（うこん）の華、および四天王をそれぞれの方向を向いて立たせなさい。

その絵の下部の左側には、文殊師利菩薩を描きなさい。 体は全て白色で、頭と背中に光があり、七宝の瓔珞、宝冠、天衣などで様々に荘厳し、獅子に乗せなさい。

右側には、普賢菩薩を描きなさい。荘厳は文殊菩薩と同じで、白い象に乗せなさい。

その獅子と白象の中間には、大般若菩薩の像を描きなさい。 顔には三つの目があり、荘厳は前述の菩薩と同じで、手には経典の箱（経匣）を持ち、姿勢を正して座っている姿にしなさい。

仏の頭上の空中には、五色の雲の傘（雲蓋）を描きなさい。 その雲蓋の左右には、浄居天がいて、七つの宝の華を降らせなさい。

長保寺の本尊は 陀羅尼集經の一字金輪佛頂法によって祀られています

普賢菩薩と文殊菩薩のどちらを左右に配置するかは、実は諸説ありますが、陀羅尼集經の金輪佛頂像法に正確に準拠すれば、長保寺の配置が正しいことになります

仏道を歩む 多神世界をどう生きるか 動画要約

• 多神教の世界: 演者は、すべての人を一つの宗教に改宗させようとするのではなく、多様な宗教や無神論者が共存する多神教の世界でどのように生きるかに焦点を当てるべきです。

• 仏教とキリスト教: キリスト教のような「啓示宗教」とは対照的に、仏教は個人的な実践と理解を通じて自身の苦しみを克服することを重視しています。

• 「仏道」の概念: 「仏教」は明治時代以降に作られた学術用語であり、元の正確な名称は「仏道」です。「仏道」は単なる教義に従うことではなく、個人的な実践を強調しています。

• 個人的な実践: 仏教の核心は、老、病、死などの個人の苦しみに向き合い、個人的な実践と理解を通してそれを克服することです。この道は、信条に関係なくすべての人にとって意味のあるです。

多神世界 動画要約

• 仏教の仏性思想: すべての生き物には仏になる可能性があるという考え方を紹介しており、この思想に基づくと仏の数は無限に存在します [02:15]。

• 多神世界: 仏教や日本の神道、インドのヒンドゥー教のように多くの神や仏が存在する世界観は「多神世界」です。この言葉は、仏教学者の山折哲雄氏が第一次湾岸戦争時に提唱した概念であり、宗教的な対立を避けるために世界には多くの神が存在することを認識すべきだという考えに基づいています [06:13]。

• 一神教との対比: 一神教では、自身が信じる神だけが唯一の神であり、他の神や仏は神ではないと見なされる点が、多神教との大きな違いです [07:26]。この世界観の違いが、宗教間の対立を引き起こす可能性があります [09:11]。

心経の解説のページを作った理由

 

心経を最も単純な図式にすれば、こうなります

心経の解説のページを色々作ってきましたが、一番の理由は、長保寺に隅寺心経があるからです。

隅寺心経に関心を持って調べるうちに 釈尊が舎利弗に心経を説いたー＞舎利弗の墓はナーランダーにあるー＞玄奘はナーランダーで学んだー＞玄奘が中国でサンスクリット語から漢訳に心経を翻訳したー＞インドでも中国でも原本が失われたが、日本に伝えられて残されているー＞行基が聖武天皇と光明皇后のため、玄奘訳の心経を書写させた（隅寺心経、現存する最古の心経）ー＞そのうちの一巻が長保寺にある このことから、長保寺の心経が、最も正当で本流の伝承であることが確認されます サンスクリットでचित्त (Citta): 思考、感情、意識 サンスクリットでहृदय (Hṛdaya): 「心臓」、感情の中心や精神的な核心としての心を指す 後世のサンスクリット本ではहृदय (Hṛdaya)が使われている 隅寺心経では、一般的な「般若心経」ではなく「心経」が使われているが、これは、「教えの核心」を示すために使われたと考えられる これらのことから、長保寺の心経の解説が仏教全般の理解のための早道となるだろうと考えました

心経手文 20 心経の実践 動画要約

• 経典の重要性: 天台宗では、仏教の教えを語る際に経典に根拠があることを重視します。これは、経典に基づかない話は個人の見解であり釈迦の教えではないと見なされるためです。経典に沿って学ぶことが、最短で教えを理解する方法です [02:17]。

• 般若心経の実践方法: 般若心経の修行法は、「ギャーテー ギャーテー」と唱えることにあり、これは「行く者よ、行く者よ」という意味を持っています [07:04]。この経典は、諸仏を本尊としてその光に照らされることで智慧を得るという修行法を説いています [13:28]。

• 仏教の目的: 般若心経の修行の目的は、「一切の苦しみや災難が救われること」です [12:45]。

• 弘法大師の教え: 弘法大師が説いた「加持」という概念についても触れられており、仏の光が修行者に加わる様子が、水に反射する光に例えられています [18:10]。

心経手文 19 夢の行き着く所 動画要約

• 「諸仏」という言葉の解説: 諸仏とは、キリスト教やイスラム教のような一神教と異なり、仏教では多くの仏がいるという考え方を示しています。

• 仏の数: 3000仏名経には、過去・現在・未来にそれぞれ1000の仏がいるとされており、これは無数の仏がいることを意味しています。

• 修行の経験: 比叡山での修行で「3000仏名礼」を行い、3日間で3000回、五体投地をしながら仏の名前を唱えた経験を語っています。

• 脳内世界と多神教: 人間はそれぞれ異なる脳内世界を持っており、それが仏教における「諸仏」という考え方につながっていると解説しています。

• 夢から覚めること: 仏教でいう「仏」とは、夢から覚めて純粋な「空（くう）」を感じる状態を指しており、各々が自分なりの仏に近づいていくのです。

• 自分なりの仏: それぞれの人が、自分自身の経験を無駄にすることなく、自分なりの仏になっていきます。

この動画は、特定の宗教の教義を押し付けるものではなく、般若心経の言葉を通して、仏教の世界観や人生観について考察する内容となっています。

心経手文 18 夢から目覚める 動画要約

• 空（くう）の概念:

  • 般若心経は、空の状態について説明しています [01:31]。

  • 空は、物事が知覚される前の状態を指します。老化、病気、死といったものは、私たちが感覚で知覚するため脳内に存在し、空には存在しません [02:25]。

• 無明（むみょう）の概念:

  • 無明とは、仏教におけるさまざまな妄想や間違いの原因を指します [03:28]。

• 苦しみは夢である:

  • 生老病死の四苦など、仏教で説かれる苦はすべて「顛倒夢想（てんどうむそう）」であると語られています [09:49]。

  • 仏教の究極の目標は、この夢から目覚めることであるとされています [11:12]。

• 輪廻転生:

  • 「顛倒夢想」の考え方が輪廻転生と結びつけられ、人は死んでも消えるのではなく、別の生で「夢」を続けると示唆されています [21:24]。

• 先祖供養:

• 先祖供養を行うことで、空の概念に活力を与えることができ、その結果、自身の健康や寿命を延ばすことにつながります [17:16]。

心経手文 17 「空」は自分自身 動画要約

「空（くう）」は自分自身を意味しており [06:26]、外部の世界（空）を大切にすることは、自分自身を大切にすることにつながります [06:36]。逆に、外部の世界を傷つけることは自分自身を傷つけることになります [06:47]。

また、仏教における「慈悲（じひ）」の概念は、他人を大切にすること、すなわち自分自身を大切にすることだと説明されており [09:34]、他人に優しくすることは、自分自身に優しくすることと同じです [09:44]。

動画では、「愛」が自分以外の存在を大切にすることであるのに対し、「慈悲」は自分自身を大切にすることであると区別しています [12:14]。「空」が自分自身であるという理解がなければ、仏教の教えを理解することは難しいです [14:13]。

心経手文 16 世界観を創る必要性 動画要約

• 般若心経の「空」の概念: 人間の苦しみは脳内の勘違いや歪みから生じると説明しています [02:07]。

• 「色不異空 空不異色」の解説: 「色不異空 空不異色」（しきふいくう くうふいしき）は、自分の思考や行動が世界を作り出すという意味合いで説明されています [07:56]。

• 世界観の重要性: より良い人生を送るためには、般若心経の教えを理解し、正しい世界観を築く努力が必要です [26:02]。

心経手文 15 人間の悲劇 動画要約

• 般若心経の構造: 「色不異空」などの前段は導入であり、最終的なマントラ「羯諦羯諦波羅羯諦波羅僧羯諦菩提薩婆訶」が般若心経の核心的なメッセージであると説明されています [01:01]。

• 色と空:

  • 色: 人間の脳内で作られる「脳内世界」であり、すべての生物がそれぞれ独自の「色」を体験していると定義されています [02:55]。

  • 空: 五感を通して知覚され、脳内で「色」として処理される以前の外部の世界を指します [03:32]。

• 他の思想との比較:

  • プラトン哲学: 「色」と「空」の関係は、プラトンのイデア論にたとえられています [04:32]。

  • 量子論: 量子が観測されるまで「重ね合わせ」の状態にあるという量子論の考え方とも似ていると説明されています [07:12]。ダライ・ラマが仏教と量子論が似ていると述べたことも言及されています [08:28]。

• 「脳内世界」の歪み: 個人の「脳内世界」（色）は、個人的な偏見や思い込み、誤解によって歪んでしまうことが強調されています [11:26]。この歪みは妄想、エゴ、嘘として現れ、これはキリスト教の原罪と類似しています [16:27]。

• 救済の道: 救済の道は、この歪みのない「空」の世界を探し求め、ブッダなどの悟りを開いた存在を信頼することにあります [19:31]。般若心経の最終マントラ「羯諦羯諦」は、思考を止めてこの真実に直接つながるための手段です [21:22]。

心経手文 14 シャリプトラの負託 動画要約

• 般若心経の起源と、仏陀の主要な弟子の一人であるシャリプトラとの関連性 [00:22, 10:42]。

• ナーランダ大学の学長であったシーラバドラが病気に苦しんでいたという話 [01:45]。彼は夢の中で、東から菩薩が来るので、自分の知っていることをその菩薩に教えるようにという金色の人物の言葉を聞きました [02:27]。

• 中国から玄奘（げんじょう）が到着し、彼が夢の中の菩薩であると信じました [02:47, 03:01]。シーラバドラは玄奘にサンスクリット語で般若心経を教えました [03:48]。

• 玄奘が去った後、ナーランダ大学が破壊され、彼が翻訳したサンスクリット語の経典が失われ、中国の経典も失われました [04:53, 11:32]。

• 般若心経が日本にもたらされて保存され、特に長保寺に現存する最も古い写本の一つであると考えられています[05:58, 12:04]。この写本は、「隅寺心経」と呼ばれています [06:03, 07:27]。

心経手文 13 金色の人 動画要約

• 般若心経は、お釈迦様が弟子であるシャーリープトラ（舎利子）に向けて説かれたものです [00:21]。

• シャーリープトラの墓はナーランダにあるとされており、彼がお釈迦様が亡くなった後も修行を続け、亡くなった場所を中心にナーランダが整備されたと推測しています [03:50]。

• 玄奘がナーランダから持ち帰った般若心経の翻訳が、現在使われているものの主流となっており、シャーリープトラに最も近い経典であるとされています [08:55]。

• 日本に伝わった隅寺心経は、ナーランダで伝えられた般若心経に最も近く、お釈迦様が「舎利子」と語りかけた瞬間に最も近い経典です [13:00]。

心経手文 12 舎利子とナーランダー 動画要約

• 舎利子（しゃりし）/舎利弗（しゃりほつ）: 仏陀の主要な弟子の一人であり、インドのナーランダ大学との関連性が語られています。

• 玄奘三蔵（げんじょうさんぞう）: インドへの旅とナーランダ大学での学びが言及されています。

• 弘法大師（こうぼうたいし）: 空（くう）と唯識（ゆいしき）という二つの仏教思想を統合したことについて語られています。

心経手文 11 心経の祈祷法 動画要約

• 「度一切苦厄」の解釈: 「度一切苦厄」は、般若心経の文章構造上「恐怖がなくなる」という意味に対応していると説明しています。これは、一時的に苦厄が消えるのではなく、徐々に無くなっていくことを意味しています [00:27]。

• 般若心経の歴史と霊験: 般若心経には、文章に書かれている内容だけでなく、実際に奇跡や霊験が起こった歴史があります。その例として、玄奘三蔵が砂漠で霊的現象に遭遇した際に般若心経を唱えて現象が治ったという逸話を紹介しています [02:46]。

• 具体的な祈祷方法:

  • 方法の紹介: 般若心経の祈祷法として、「千巻心経」という方法を自身のウェブサイトで紹介しています [05:09]。

  • 本尊の選択: 祈祷を行う際には、本尊を決めることが重要であり、西国三十三箇所や四国八十八箇所などの札所の本尊や、鎌倉時代から続く大本山がお勧めです [06:04]。

  • 祈願文の作成: 祈願文は「家内安全」のように、すでに成就した状態を表現する言葉を用いることが重要です [13:21]。

  • 姿勢: 祈祷の際の姿勢は、正座でなくても、背筋を伸ばして座ったり、歩きながらでも寝ながらでも良いです [09:48]。

• 千巻心経の功徳: 千巻心経は非常に大変な修行であるが、絶大な功徳があり、大供養になります [12:42]。

心経手文 10 恐怖から救われる 動画要約

• 五蘊（ごうん）: 般若心経でいう「五蘊」（ごうん）とは、人が感覚を通して認識している世界のことです [01:40]。

• 仏教的世界観: 仏教では、外界は感覚器官を通じて脳内に世界を構成しており、人はこの脳内世界に基づいて生活しています [05:20]。

• 苦しみからの解放: 般若心経でいう「苦しみや災いから救われる」とは、具体的な問題が解決することではなく、それらに対する「恐怖がなくなる」ことです [09:51]。

• 恐怖がなくなる理由: 人は、感覚器官を通して認識する脳内世界こそがすべてだと信じているからこそ、死ぬことなどの恐怖を抱きます [15:03]。しかし、本当の世界は空（あるでもない、ないでもない）と理解することで、恐怖が軽減されます [13:28]。

心経手文 ９ 問題解決の方法 動画要約

• 五蘊（ごうん）: 般若心経に登場する「五蘊」とは、色（しき）、受（じゅ）、想（そう）、行（ぎょう）、識（しき）の5つを指す仏教用語です [00:46]。

• 空（くう）の概念: 「空」は、五感で認識される前の真実の世界を指し、時間や空間、感情が存在しない状態です [13:03]。

• 脳内世界との関係性: 私たちが五感を通して構成する世界を「脳内世界」と呼び、これは個人によって異なり、必ず「空」とは異なります [14:20]。対立や不幸は、この「脳内世界」と「空」との違いから生じます [22:51]。

• 仏教の目的: 仏教は、この「脳内世界」と「空」の間の間違いを正すことで、幸せになることを目指しています [23:04]。

心経手文 ８ 仏教の世界観を受け入れる 動画要約

• 般若心経の構成: 般若心経は、要約、説明、呪文の3つの部分に分けることができます。説明の部分は「説明書」、呪文は「薬」に例えられています。

• 呪文の解釈: 呪文は単に唱えるだけでなく、その意味を理解することが重要だとされています。呪文には「大呪」、「明呪」、「無上呪」、「無等等呪」といった複数の種類があり、それぞれ異なる意味を持っています。

• 仏教的世界観: 般若心経を読む際には、呪文だけでなく、仏教的な世界観を受け入れることが重要です。日常生活でこの世界観を意識し、理解を深める努力が求められています。

詳細な内容については、動画の以下のタイムスタンプも参考にしてください。

• 般若心経の構成について [00:30]

• 呪文の解釈について [03:06]

• 仏教的世界観の受け入れについて [07:02]

心経手文 ７ 般若波羅蜜多＝咒 動画要約

• 般若心経の構成

  • 文字を色分けして、般若心経を薬に例えて解説しています。

  • 緑色の部分は、薬が効く理由（能書き）に例えられています [01:18]。

  • 赤い部分は、薬を飲んだ時の効果が書かれています [01:41]。

• 般若波羅蜜多と呪文

  • 般若心経の「般若波羅蜜多」は、要するに「大呪」「大明呪」「無上呪」「無等等呪」であると説明しています [04:24]。

  • 呪文である「ギャーテーギャーテーハーラーギャーテーハラソーギャーテーボージーソワカ」は、般若波羅蜜多の四つの呪に対応していると述べています [06:47]。

• お経の重要性

• このお経は、良い行いをしろといった教えではなく、この呪文を唱えることが最も重要であると伝えています [15:54]。

心経手文 ６ 道を行く 動画要約

• 観自在菩薩: 「何者にもとらわれず、自在に考えることのできる修行者」という意味です [00:54]。

• 「仏教」と「仏道」: 現代で一般的に使われる「仏教」という言葉は、明治維新以降にキリスト教と並べるために使われ始めた比較的新しい言葉で、それ以前は「仏道」が使われていました [01:56]。

• 「行」という言葉: 「心経」にある「行（ぎょう）」という言葉は、仏教のすべてを象徴する重要な言葉であり、「仏道」の「道」と世界観が一致しています [01:48, 04:18]。

• 「道を行く」: 釈迦を100点とした場合、今現在の自分の至らない点数よりも、100点に向かって努力し、歩み続けることそのものが重要であるという考え方です [04:52, 05:44]。この「道を行く」という考え方が、仏教の最も重要なテーマです [06:33]。